“He who forsakes the hereafter for the world and the world for the hereafter is not a good one of you. Do not be a burden to people.” Is this a hadith?

The Details of the Question

- If it is a hadith, how should it be understood?

The Answer

Dear Brother / Sister,

“Neither he who forsakes the hereafter for the world nor he who forsakes the world for the hereafter - he who does not receive his share of both - is not a good one of you because the place of access to and preparation for the hereafter is the world.  Do not be a burden to people.” (For this hadith narrated by Ibn Asakir from Anas, see Kanzul-Ummal, h. No: 6334)

We think that the message of the hadith is not ambiguous. There is no spirituality in the sense of withdrawal from the world in Islam. It is a necessity of the wisdom of creation to balance the world and the hereafter and to aim for both.

In Islam, the religion and the world are intertwined. A worldly life indexed to the hereafter is like a field that will always grow the hereafter crops.

The world has three faces:

a. It is a letter from Allah and a book of the universe.
b. It is a field that grows the crops of the hereafter.
c. It is an obstacle to the hereafter, a follower of the desires of the nafs (soul) and an entertainment for the heedless.

Thus, the world, with its first two faces, is necessarily in close relationship with the hereafter. It is wrong in principle to try to gain the hereafter by abandoning the world without considering those two aspects. It is also wrong from another viewpoint to forget the hereafter because of the third face of the world.

The Quran balances the world and the hereafter:

“But seek, with the (wealth) which Allah has bestowed on thee, the Home of the Hereafter, nor forget thy portion in this world.” (al-Qasas, 28/77)

Along with the advice above, the Quran points to that balanced life with the following prayer: “Give us good in this world and good in the Hereafter” (al-Baqara, 2/201).

Furthermore, the hadith explicitly criticizes those who abandon the worldly affairs, stop working, do not provide for their children, and become a burden to people even though they can work just for the sake of doing a little more worship and dhikr.

Questions on Islam

Was this answer helpful?
In order to make a comment, please login or register